Here comes the day!

Bueno como muchos sabrán, porque anteriormente lo he mencionado varias veces, se acerca el día del cumple del blog. Aunque lo abrí en Diciembre del 2010, lo di a conocer a finales de Enero del 2011. Así que la dinámica que planeo es que ustedes sean los que hagan el post especial de cumpleaños. ¿Cómo? Bien fácil lo que pensaba era que ustedes manden diseños, fotos, cartas, lo que sea que se les ocurra de felicitación,  obvio para poder publicarlo en un post, todos los que reciba ( que espero que sean muchos  muchos), el 30 de enero los publicaré para darle las gracias por seguir este blog durante su primer año. La verdad no estoy segura de a cuantas personas les gusté, ni cuantos lo sigan, pero sean pocas o muchas las felicitaciones, serán bien recibidas y con mucho cariño. Porque este blog lo hago con ese cariño hacia algo que me gusta y que muchas y/o muchos también compartimos, que es el gusto, pasión y amor por la moda. 
Así que a partir de hoy esperare de sus cartas hasta el 29 de enero, para que así el 30 pueda publicar el "post cumpleañero", todo eso lo podrás mandar al correo: gina.rivera.valencia@gmail.com que es mi correo personal.
Espero sus cartitas y de nuevo muchas gracias los que me lean.

Well as many of you know, 'cause I said it before some times, the birthday of the blog is coming. Altough I opened in december of 2010, I released at the end of january of 2011. So I planned an activity, you will make the birthday special post. ¿How? so easy, I was thinking you send designs, photos, letters, whatever you want about congratulations, and then publishes it in the post. All that I receive (and I hope to receive a lot), I will publish them in the post of January 30th to thank to follow this blog for it's first year. Actually I don't know how many people like this blog, and how many are following it, but if there are few or many the congrats, I will be very happy and thankful. Because I make this blog with the love that I have for this stuff that many people we share, the love for fashion.

So since today I will wait your letters, and the last day will be the january 29th, and then make "The Birthday Post". You can send me everything you want to: gina.rivera.valencia@gmail.com , that's my personal e-mail.
I'm waiting for your letters and again, thank all of you like to read me.